The project started in 2002. 

It has grown to 200 that are in the Alameda today, around all the trees, with the help and generosity of our new members !   

In Memory of Ted Axelrod, a garden by Cynthia Burski, June 2009

#200: Sarah Cohen, of Antigua and Old Forge, New York

#199: David Cernikovsky & Brielle Welzer, of Antigua and New Jersey

#198: Jennifer Cernikovsky, of Antigua  & Monica Gabriela Fuentes de Leon, of Guatemala City

#197: Barbara Cernikovsky, of Antigua

#196: Terry Kovick Biskovich, of Antigua

#195:  Carolyn & Albert Thompson, of Panorama, Antigua

#194:  In memory of Chita, a garden by Phil & Paty Albery

#193:  In memory of Edie Kovick, a garden by Terry & John Kovick Biskovich

#192: Ricardo Hernández.  In memory of Edie Kovick

Oct. 2008 Garden repairs:  Carolyn & Al Thompson, of Antigua

#191:  Banco G&T Continental

#190:  In memory of Mary Sue Morris, a garden by Margaret Hansen

#189:  In memory of Liz Paddock, a garden by Jenny Star

#188:  Judy Sadlier & Gene Budinger, of Antigua

#187:  In memory of Bill Paddock, a garden by Ken & Winifred Veronda

#186:  In memory of Bill Paddock, a garden by Kevin Roche

repair:  Jose Tomas Barrientos, Vivero La Cruz, S.A.

#185:  In memory of Bobbi & Hank Duflon, a garden by Terry & John Kovick Biskovich

#184: Jimmy McNutt, El Mástil, Alameda Santa Lucia

#183: Lic. Eduardo Mayora Dawe & Doña Adelaide

#181, 182:  Elizabeth & William Paddock, de Antigua

#180:  Helga Andrews, de Antigua

#179:  Lilia Carrera Cofiño, de Antigua

#178:  Cynthia & Nathan Liskey

#177:  In memory of Virginia Jones, a garden by Terry & John Kovick Biskovich

#176 Ricardo Hernandez, Herrero de Antigua

#175: Doctora Miriam Zamara López Guiterrez, Rayos X, Ultrasonido, Alameda Santa Lucia

We are still adding new gardens and are now maintaining the flowers, until the town could take on the responsibility.

-----------------------------------

El proyecto comenzó en Mayo 2002. 

¡Ha crecido hasta las 200 jardinieras que tenemos en la Alameda hoy, alrededor de cada árbol con la ayuda y generosidad de nuestros nuevos miembros!  

En memoría de Ted Axelrod, un jardín por Cynthia Burski, Junio de 2009

#200: Sarah Cohen, de Antigua y Old Forge, Nueva  York

#199: David Cernikovsky & Brielle Welzer, de Antigua y Nueva Jersey

#198: Jennifer Cernikovsky, de Antigua  & Monica Gabriela Fuentes de Leon, de Guatemala

197: Barbara Cernikovsky, de Antigua

#196: Terry Kovick Biskovich, de Antigua

#195:  Carolyn & Albert Thompson, de Panorama, Antigua

#194:  En memoría de Chita, un jardín por Phil & Paty Albery

#193:  En memoría de Edie Kovick, un jardín por Terry & John Kovick Biskovich

#192: Ricardo Hernández.  En memoría de Edie Kovick

Oct. 2008 Reparaciones:  Carolyn & Al Thompson, de Panorama, Antigua

#191:  Banco G&T Continental

#190: En memoría de Mary Sue Morris, un jardín por Margaret Hansen

#189: En memoría de Liz Paddock, un jardín por Jenny Star

#188:  Judy Sadlier & Gene Budinger, de Antigua

#187:  En memoría de Bill Paddock, un jardín por Ken & Winifred Veronda

#186:  En memoría de Bill Paddock, un jardín por Kevin Roche

reparación:  Jose Tomas Barrientos, Vivero La Cruz, S.A.

#185:  En memoría de Bobbi & Hank Duflon, un jardín por Terry & John Kovick Biskovich, de Antigua

#184: Jimmy McNutt, El Mástil, Alameda Santa Lucia

#183: Lic. Eduardo Mayora Dawe & Doña Adelaide

#181, 182:  Elizabeth & William Paddock, de Antigua

#180:  Helga Andrews, de Antigua

#179:  Lilia Carrera Cofiño, De Antigua

#178:  Cynthia & Nathan Liskey

#177:  En memoría de Virginia Jones, un jardín por Terry & John Kovick Biskovich, de Antigua

#176 Ricardo Hernandez, Herrero de Antigua

#175: Doctora Miriam Zamara López Guiterrez, Rayos X, Ultrasonido, Alameda Santa Lucia

Ya estamos instalando nuevos jardines y ahora estamos manteniendo las flores, hasta que le ciudad puede tomar la responsabilidad.

• Read the January 2009 REVUE story
• Read the October 2006 REVUE story
• Read the 2006 Prensa Libre story
• Read the 2002-2004 REVUE stories
• Visit the REVUE website

... El diario principal de Guatemala, la "Prensa Libre", publicó una historia sobre el proyecto de Alameda Santa Lucia, llamándolo "Calle de flores en la Ciudad de las Rosas"

La revista REVUE basada en Antigua publicó cinco historias sobre los jardines de Alameda. Las últimas, en Enero de 2009 y Octubre de 2006 fueron escritas por su reportero Jack Houston. Las historias más tempranas, todas escritas por Jane Binaris, eran en Diciembre 2002, Mayo 2003 y Noviembre 2004.

• Lea la historia de REVUE de Enero 2009

• Lea la historia de REVUE de Octubre 2006

• Lea la historia de la PRENSA LIBRE de 2006

• Lea las historias de REVUE de 2002-2004

• Visita la revista REVUE

CENTRO DE FORMACION DE LA COOPERACION ESPAÑOLA EN ANTIGUA GUATEMALA

Erwin García Contreras
Presidente de la Asociación de Vendedores Ambulantes de Antigua

3ª.Calle Poniente #3A
7832-1565

4ª.Calle Poniente #27
7832-5239,   7832-5023
Alameda Santa Lucia, Portal del Comercio #16